Indiana Jones i Wielki Krąg na prezentacji polskiego dubbingu. Tak Indy przemówi w naszym języku

Indiana Jones i Wielki Krąg flaga Polski

Indiana Jones i Wieki Krąg to bez wątpienia jedna z najbardziej oczekiwanych gier, jakie ukażą się jeszcze w 2024 roku. Niedawno temu tytuł doczekał się także obszernej prezentacji, na której omówione zostały poszczególne jego aspekty. Teraz z kolei Bethesda postanowiła zaprezentować jak nadchodzące przygody Indy’iego będą brzmiały w różnych językach, w tym w naszym rodzimym.

Indiana Jones przemówi wieloma językami, w tym po polsku

Polskie konto Bethesdy w serwisie X opublikowało krótki film prezentujący próbki głosu Indiany Jonesa w jego nadchodzącej grze. Na materiale znajdują się wszystkie dostępne próbki głosowe, w tym ta w języku polskim. Gracze mogą więc bezpośrednio porównać, jak nasza rodzima wersja wypada na tle pozostałych dubbingów.

■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■

Warto zaznaczyć, że większość komentarzy w internecie raczej negatywnie ocenia polską próbkę głosu Indy’iego w nadchodzącej grze. Nie brakuje komentarzy, że rodzima wersja wypada zbyt blado, a sam głos jest zbyt wysoki względem jego zagranicznych odpowiedników. Warto jednakże zaznaczyć, że przedstawiona została jedynie mała próbka, która może nie odzwierciedlać tego jak prezentuje się całość.

A Wam jak się podoba polska wersja Indiana Jonesa? Dajcie znać w komentarzach.

Źródło: X (Twitter)

O autorze
Herbert Friedel
Redaktor działu Newsy

Gracz od małego. Urodzony konsolowiec. Wychowany na sprzęcie Sony, ale obecnie jego życie maluje się w barwach niebiesko–czerwono–zielonych. Zobacz więcej...

Niektóre odnośniki w powyższej publikacji to linki afiliacyjne. Jeżeli klikniesz taki link i dokonasz zakupu, otrzymamy niewielką prowizję, a Ty nie poniesiesz żadnych dodatkowych kosztów. | Etyka redakcyjna

Dyskusja na temat wpisu

Prosimy o zachowanie kultury wypowiedzi. Mimo że pozwalamy na komentowanie osobom bez konta na platformie Disqus, to i tak zalecamy jego założenie, bo wpisy gości często trafiają do spamu.

Ładowanie kolejnych wpisów...
KOMPUTERY DO GIER TANIE JAK NIGDY!
Zgłaszanie błędu

Błędy zdarzają sie każdemu, nawet nam. Jeżeli uważasz, że w niniejszej publikacji coś się nie zgadza, to poinformuj nas o tym korzystając z formularza poniżej. Autor tekstu otrzyma Twoje zgłoszenie, dzięki czemu będzie mógł go poprawić, jeśli zajdzie taka potrzeba.