Jakiś czas temu dosyć głośno było w naszym kraju na temat oferty pracy utworzonej przez Nintendo, które poszukiwało tłumacza na język polski. Jak łatwo się domyślić, nie bez powodu Japończycy poszukiwali osoby na to stanowisko. W końcu po latach oczekiwania pojawiły się pierwsze wiarygodne przecieki na temat implementacji języka polskiego w konsoli i grach od Big N.
Nintendo ma dodać język polski do Switcha 2 jeszcze w 2025 roku

Michał Pisarski, polski twórca internetowy, który jest chyba najbardziej znanym miłośnikiem i promotorem Nintendo w naszym kraju, podzielił się bardzo ciekawymi wieściami z targów Gamescom 2025. Mianowicie, według uzyskanych przez niego informacji, Nintendo planuje implementację języka polskiego do Switcha 2 jeszcze w 2025 roku. Póki co mowa jedynie o samym interfejsie konsoli, a gry first-party wydawane przez Japończyków, będą tłumaczone na nasz język w późniejszym czasie.
Powyższa informacja nie jest oficjalna, jednakże mimo tego jest bardzo wiarygodna. Michał Pisarski bowiem ręczy za swoje źródła, a warto zaznaczyć, że jest to osoba rozpoznawalna i mocno związana z marką Nintendo w Polsce, więc raczej ciężko byłoby go posądzić o rzucanie słów na wiatr.
Jeżeli chodzi o gry, to tłumaczenia tytułów first-party na Switcha 2 również się pojawią, ale podobno jeszcze nie w 2025 roku. Oznacza to, że w zbliżające się Pokemon Legends Z-A zagramy jeszcze w języku angielskim.
- Sprawdź aktualne ceny Nintendo Switch 2 w Media Expert NASZ WYBÓR
- Sprawdź aktualne ceny Nintendo Switch 2 w RTV EURO AGD
- Sprawdź aktualne ceny Nintendo Switch 2 w Media Markt
- Sprawdź aktualne ceny Nintendo Switch 2 na Allegro
Trzeba przyznać, że powyższa informacja jest niejako jednym z większych i ważniejszych wydarzeń w historii polskiego gamingu. Nintendo bowiem było ostatnim bastionem, który wzbraniał się w szersze inwestowanie na naszym rynku, co odbijało się właśnie na tłumaczeniach gier i oprogramowania konsol. Po latach wyczekiwania jednak polscy fani nareszcie będą mieli okazję zobaczyć rodzimy język w produktach od Big N.
Źródło: Michał Pisarski
Dyskusja na temat wpisu
Prosimy o zachowanie kultury wypowiedzi. Mimo że pozwalamy na komentowanie osobom bez konta na platformie Disqus, to i tak zalecamy jego założenie, bo wpisy gości często trafiają do spamu.